Tits on a snowy hill

MEZEN OP EEN BESNEEUWDE HEUVEL

On a hilltop in the snow just outside a photographer’s hide close to National Park Oulanka in Finland. Willow tits. / Op een besneeuwde heuvel vanuit een hut even buiten het Nationaal Park Oulanka in Finland. Matkopmezen.

IMG_6259
willow tit / matkopmees
IMG_6249
two willow tits / twee matkopmezen

They were visited by a relative… / Ze kregen gezelschap van ‘n familielid…

IMG_6262

… a Siberian tit. / … een bruinkopmees.

IMG_6269

IMG_6624
Siberian tit / bruinkopmees

Late in the afternoon another relative showed up… it insisted on sitting on this ‘ugly’ stick. But what a beautiful crest and make-up! / Laat in de middag nog een ander familielid… die er aan hechtte om op dit ‘lelijke’ latje te zitten. Maar wat een prachtige kuif en make-up!

IMG_6698
crested tit / kuifmees
IMG_6699
crested tit / kuifmees

 

 

Advertisements

2 comments on “Tits on a snowy hill

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s