Looking out over the sea near Wieck

UITKIJKEND OVER ZEE BIJ DE HAVEN VAN WIECK

img_7654

img_7666

img_7669The last bit of daylight before entering the hold of the twomaster that we travelled with: the Jan Huygen. / Het laatste daglicht voordat we het ruim van de tweemaster betreden waar we mee reisden: de Jan Huygen.


The weather was going to play a decisive role. We could not hoist the sails in the direction of the Baltic Sea because of wind force 8. / Het weer ging een beslissende rol spelen op deze reis. Zeilen in de richting van de Oostzee was onmogelijk vanwege windkracht 8.img_3110

img_7727

img_3019

Shelter was found in the harbor of Kamp. Even here crests on the waves just outside the harbor on the river Peene. / In de haven van Kamp waren we veilig. Zelfs hier schuimkoppen op de golven net buiten de haven aan de Peene rivier.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s